Uluslararası Evlilik Kayıt Örneği (Formül B) Başvurusu
Almanya’daki Türkiye Cumhuriyeti Başkonsoloslukları veya Büyükelçiliği’nde Uluslararası Aile Cüzdanı (Formül B / Evlilik Kayıt Örneği) başvurusu için gerekli bilgileri aşağıda bulabilirsiniz.
Bu belge, Türkiye’de veya yurtdışında yapılmış bir evliliğin uluslararası geçerliliği olan bir kaydını verir ve genellikle eşinizin oturum izni, aile birleşimi veya diğer resmi işlemler için Alman makamlarında istenir.
Başvuru için Gerekli Belgeler (Genel Liste)
Başvuru yapacağınız konsolosluğun internet sitesinden son güncel listeyi mutlaka kontrol ediniz, küçük değişiklikler olabilir.
- Başvuru Formu: Konsolosluğun web sitesinden temin edilebilen “Uluslararası Aile Cüzdanı (Formül B) Müracaat Dilekçesi” doldurulup imzalanmalı.
- Kimlik Belgeleri:
- Türk vatandaşı eş için: Türkiye Kimlik Kartı (Nüfus Cüzdanı) ASLININ FOTOĞRAFLI KOPYASI. Eski tip çipli kimlik kartları da kabul edilir.
- Yabancı uyruklu eş için: Pasaport veya kimlik kartının ASLININ FOTOĞRAFLI KOPYASI.
- Evlilik Belgesi:
- Türkiye’de evlenenler için: Türk Nüfus Müdürlüğü’nden alınmış, son 6 ay içinde tarihli ve uluslararası evlilik kaydı (Formül B) aslı ya da “Evlenme Kayıt Örneği” (evlenme cüzdanı fotokopisi yeterli değildir).
- Almanya’da evlenenler için: Alman Standesamt’tan alınmış evlilik belgesinin (Heiratsurkunde) asılı (Original) ve noter onaylı Almanca tercümesi veya Apostil Şerhli ve tercümesi. Tercümenin konsolosluk tarafından yapılması gerekebilir, önceden sorun.
- Üçüncü bir ülkede evlenenler için: İlgili ülke makamlarından alınmış, Apostil Şerhli (Haag Apostille) ve noter onaylı tercümesi gerekebilir.
- Fotoğraf: Her iki eş için de 2 adet biyometrik, son 6 ay içinde çekilmiş, arka fon beyaz vesikalık fotoğraf.
- Diğer Evraklar:
- Varsa önceki evliliklere ait boşanma belgesi veya eşin ölüm belgesi (usulüne uygun tercümesi ile birlikte).
- Eski tip el yazısı nüfus cüzdanı olanlar için, kimlik bilgilerinin net görülebildiği bir fotokopi.
Başvuru Süreci
- Randevu Alın: Almanya’daki tüm Türkiye temsilciliklerinde işlemler randevu ile yapılmaktadır. Randevunuzu, bağlı olduğunuz bölgenin Başkonsolosluğu/Büyükelçilik web sitesinden veya konsolosluk randevu portalından almalısınız. “Noter” veya “Nüfus İşlemleri” kategorisi altında bulunabilir.
- Eşler Birlikte Başvurmalı: Formül B başvuruları genellikle her iki eşin de birlikte ve bizzat konsolosluğa gelmesini gerektirir. İstisnai durumlar için konsolosluğa danışın.
- Ücret: İşlem için konsolosluk harcı ödenmesi gerekmektedir. Ücreti Euro olarak, genellikle kredi/banka kartı ile (nakit olmayabilir) konsoloslukta ödeyebilirsiniz. Güncel ücreti web sitesinden kontrol edin.
Önemli Uyarılar
- Yetki Alanı: İkamet adresinize göre hangi Başkonsolosluğun (Berlin, Hannover, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hamburg, Karlsruhe, Köln, Mainz, Münih, Nürnberg, Stuttgart) veya Bonn Başkonsolosluğu/Büyükelçiliğin yetkili olduğunu kontrol edin. Yanlış yere başvurursanız işleminiz kabul edilmez.
- Eksiksiz Evrak: Eksik belge ile gitmemenizi önemle tavsiye ederiz. Randevunuz boşa gidebilir veya işleminiz gecikebilir.
- Güncel Bilgi: En doğru ve güncel bilgi her zaman resmi web sitelerinde yayınlanır. Aşağıdaki bağlantılardan ilgili konsolosluğun “Aile ve Nüfus İşlemleri” veya “Noter ve Diğer Hizmetler” sayfasını bulabilirsiniz.
Faydalı Linkler
- T.C. Dışişleri Bakanlığı – Yurtdışı Temsilcilikler:https://www.mfa.gov.tr/yurtdisi-temsilciliklerimiz.tr.mfa
- Bu sayfadan Almanya’daki tüm temsilciliklerin iletişim ve web adreslerine ulaşabilirsiniz.
- T.C. Berlin Büyükelçiliği: https://berlin.be.mfa.gov.tr
- T.C. Düsseldorf Başkonsolosluğu (Örnek): https://dusseldorf.bk.mfa.gov.tr (Diğer konsoloslukların web adresleri de benzer şekildedir)
Son Tavsiye: İşlemler sık sık güncellenebildiğinden, randevunuzu aldıktan sonra, konsolosluğun size gönderebileceği otomatik e-postadaki bilgileri veya web sitesindeki ilgili sayfayı bir kez daha okuyunuz.
Size kolaylıklar dilerim!
